|
J. E. Bode
|
Vorstellung der gestirne, Berlino 1782 (copia colorata a mano del 1805, II Ed.) |
Vorstellung der gestirne
Le differenze tra l'edizione del 1782 e quella del 1805 riguardano tutte e soltanto l'introduzione di nuove costellazioni. Le stelle e i reticoli di riferimento rimangono inalterati.
Edizione del 1782 Edizione del 1805
Tav II appare la costellazione di Messier
Tav III appare la costellazione di Friedrichs Ehre. Andromeda abbassa il braccio per fare spazio.
Tav IV appare la costellazione di Herschelsche Teleskop
Tav VII appare la costellazione del Maur Quadrand
Tav XIX appare la costellazione del Vogel Einsiedler
Tav XXI appare la costellazione del Luft Ballon
Tav XXIV appare la costellazione di Georgs-Harfe
Tav XXVI Appare il nome e l'area del Catze, manca ancora il disegno del personaggio
Dell'edizione del 1805 esistono almeno due varianti. Per cortesia dell'Osservatorio di Tartu pubblico le tavole che riportano delle differenze
Sempre del 1805 un'altra tavola a colori che mette in evidenza le stesse differenze, per cortesia di Henk Bril
di FELICE STOPPA